Veröffentlicht am

Welttag des Buches, 23. April 2022: Das Buch zur Reise…

Sabine Panzram – Dominik Kloss: Die 50 bekanntesten archäologischen Stätten in Spanien, Mainz am Rhein 2022

El “Roman Way of Life” en España –visiones únicas de un paisaje cultural lleno de historia: como destino de vacaciones, España tiene mucho más que ofrecer que preciosas playas de ensueño y paisajes impresionantes con altitudes de hasta 3.000 metros sobre el nivel del mar, que hacen posible combinar el esquí con un baño en el mar en un mismo día. También seduce con destacados testimonios de diversas culturas desde el primer milenio antes de Cristo: el íbero-celtibérico, el fenicio-púnico, el griego y el romano y, por último pero no menos importante, el árabe-morisco. A menudo fuera de las rutas turísticas habituales, los sitios arqueológicos brindan una visión profunda de la historia española. No pocos de ellos pueden considerarse llamativos “lugares de recuerdo”: Numancia, cuya resistencia frente a Roma quedó inmortalizada en una tragedia de Cervantes hacia 1585; Tarragona, desde donde Augusto dirigió temporalmente el destino del Imperio Romano, o Toledo, la mítica capital del Imperio Visigodo. Las actividades de arqueología urbana, iniciadas tras la muerte de Franco, han sacado a la luz, durante las últimas cuatro décadas, impresionantes elementos de los entornos urbanos, que ofrecen una visión única del “Roman Way of Life” en una de las provincias más importantes y prósperas de la época imperial. Esta práctica guía de viaje proporciona los conocimientos históricos necesarios para descubrir la España antigua y comprenderla en toda su complejidad.

Ampurias (Emporiae) – eine wachsende Städtelandschaft
mit vielen kulturellen Einflüssen; Barcelona (Barcino) – ein Mauerachteck mit Bischofspalast; Tarragona (Tarraco) – eine „offene“ Provinzhauptstadt; Los Bañales (Tarraca) – eine Stadt ohne Namen; Alicante (Lucentum) – Licht und (Hochhaus-)Schatten; Palma de Mallorca (Palma) und Alcúdia (Pollentia) – „genussreich und behaglich leben“; Cartagena (Carthago Nova) – „der größte aller Häfen, aller Handelsplätze“; Saelices (Segobriga) – Politik und Altertum; León (Legio) – das Legionslager, aus dem erst eine Stadt und dann ein Königreich wurde; La Coruña (Brigantium) – im Schatten eines fast 2.000-jährigen Leuchtfeuers; Mérida (Augusta Emerita) – „Das spanische Rom“; Adra (Abdera) – ein Leben im Zeichen des Thunfischs; Cádiz (Gades) – „vielerlei Häfen“ am Ende der Welt; Torreparedones (Ituci) – Wirkungsstätte iberischer
Göttinnen und stolzer duumviri