Deutsch-spanischer Wissenschaftsdialog. Das arabische Erbe Spaniens

Studientag des CSIC Madrid, des DAAD Madrid und der Universitäten Hamburg und Heidelberg

Zeit und Veranstaltungsorte
26.09.2017; 9:30 – 16:30 Uhr: CSIC – Centro de Ciencias Humanas y Sociales; c/ de Albasanz 26-28, sala Menéndez Pidal (0E18); 19:00 – 21:00 Uhr: Casa Árabe; c/ de Alcalá, 62, Salón de Embajadores

Download Programm Wissenschaftsdialog (PDF); Podiumsdiskussion (PDF)

Programm

— 9:30 Uhr
Eröffnung und Begrüßung

Marc Reznicek, Direktor des Informationszentrums Madrid (DAAD); Prof. Dra. María Ángeles Gallego García, Direktorin des Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo des CSIC; Dr. Christoph Dorschfeldt, Leiter des Kulturreferats der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland Madrid

Mittelalterliche Geschichte zwischen Spanien und Deutschland
Moderation: Prof. Dr. Sabine Panzram, Alte Geschichte, Universität Hamburg

— 9:45 Uhr
Ibero-Medievalismo en la Alemania actual

Prof. Dr. Nikolas Jaspert, Mittelalterliche Geschichte, Universität Heidelberg

— 10:15 Uhr
Las minorías religiosas en la Edad Media desde una perspectiva hispano-alemana

Prof. Dr. Ana Echevarría Arsuaga, Mittelalterliche Geschichte, UNED

— 10:35 Uhr
Perspectivas ibéricas para el medievalismo alemán

Prof. Dr. Eduardo Manzano Moreno, Mittelalterliche Geschichte, CSIC

— 10:55 Uhr
Experiencias de una medievalista con instituciones académicas alemanas (1991-2017)

Prof. Dr. Blanca Gari de Aguilera, Mittelalterliche Geschichte, Universidad de Barcelona

— 11:15 Uhr
Denken heißt vergleichen: Escribir historia entre Alemania y España

Prof. Dr. Pedro Martinez García, Mittelalterliche Geschichte, Universidad Rey Juan Carlos Madrid

Forschen in Deutschland

— 12:00 Uhr
Financiar la cooperación académica hispano-alemana
Marc Reznicek, Direktor des Informationszentrums Madrid (DAAD)

Das arabische Erbe Spaniens

— 13:00 Uhr
El proyecto Knowledge in Islamic Societies and their Neighbors (Anneliese Maier Award 2014)

Prof. Dr. Maribel Fierro Bello, Semitische Philologie, CSIC; Dr. Irene Pajón Leyra, Klassische Philologie, Universidad de Sevilla

— 13:20 Uhr
La investigación de la almunia al-Rummaniyya. Criterios de una intervención
Dr. Antonio Vallejo Triano, Museo de Bellas Artes de Córdoba, Córdoba

— 13:40 Uhr
La colaboración alemana-española en al-Rummaniya y Madinat al-Zahra
Dr. Felix Arnold, Bauforschung, Deutsches Archäologisches Institut Madrid

— 14:00 Uhr
Mittagessen

— 15:00 – 16:30 Uhr
Posterpräsentationen der Nachwuchswissenschaftlerinnen und Nachwuchswissenschaftler

Javier Albarrán Iruela, Elena Asensio Cantera, Víctor de Castro León, Aurora González Artigao, Katarzyna K. Starczewska, Tim Knoche, Eneko López Martínez de Marigorta, Alejandro Peláez Martín, Dagmar Riedel, Alba San Juan Pérez, Iria Santos de Arcos, Teresa Soto González, Josep Suñe Arce, Jan Thiele

— 19:00 – 21:00 Uhr
Podiumsdiskussion
El legado árabe en España: balance y futuro desde una perspectiva hispano-alemana

Präsentation:
Pedro Martínez-Avial Martín, Casa Árabe Madrid
Moderation:
Sabine Panzram, Universität Hamburg
Teilnehmer:
Nikolas Jaspert, Universität Heidelberg
Eduardo Manzano Moreno, CSIC
Alejandro García Sanjuan, Universidad de Huelva
Martin Dahms, Auslandskorrespondent der Berliner Zeitung und der Frankfurter Rundschau