Veröffentlicht am

Españoles por… Trier, III

Amanece en nuestro último día en la ciudad, y tras haber disfrutado de dos días consecutivos de sol nos disponemos a realizar nuestras últimas visitas. Después de una semana en Trier, y ya impresionados por la magnificencia de los restos arqueológicos, todavía quedan vestigios capaces de sorprendernos hasta el último momento.

St. MaximinComienza la mañana, y en la Porta Nigra nos esperan nuestros anfitriones, Sabine Panzram y Markus Trunk, con quienes iremos dando un agradable paseo hasta la iglesia de San Maximin, donde nos espera una vez más Winfried Weber con una grata sorpresa. En este caso no será la cata de los afamados vinos del Mosela, tan esperada por más de uno, sino un maravilloso viaje guiado al mundo funerario. Son muchos los sepulcros que tenemos la posibilidad de contemplar, y que nos transmiten la importancia de la ciudad a lo largo de los primeros siglos de nuestra Era. Pero lo más nos impresiona no es la gran cantidad de sepulcros, aglutinados en un espacio tan pequeño, sino la trascendencia que debió adquirir este lugar a partir del traslado de los restos del mártir San Maximin.

A las dos de la tarde y, aunque para los españoles sea aún hora de comer, nos espera otra Barbara-Thermenvez Klaus-Peter Goethert, en las Termas de Bárbara. Su gran experiencia en arqueología y la capacidad descriptiva de sus explicaciones nos permiten visualizar la monumentalidad de este gran conjunto incluso en los puntos en que se conserva en peor estado. Una vez visitadas la Termas Imperiales, hemos podido establecer un criterio comparativo entre un caso de termas cuyo proyecto  nunca llegó a finalizarse tras el traslado de la capitalidad a Constantinopla, y estas que sí estuvieron en funcionamiento durante el siglo II d.C.

Transcurrida la primera visita de la tarde, nos disponemos a acudir a nuestra última cita histórica de la semana. Klaus-Peter Goethert nos acompaña al famoso puente romano para enseñarnos la grandiosidad de sus tajamares, que conservan su talla original datada en el s II d.C. Al finalizar el viernes nos hacemos una idea del proceso de crecimiento, tanto urbanístico como demográfico de este núcleo urbano. Los distintos vestigios que hemos observado a lo largo de toda la semana de mano de nuestros anfitriones, nos han hecho comprender la gran relevancia arqueológica que todavía hoy tiene Trier.

AmphitheatherPor último, las puertas de las mejores bodegas de Trier se abren a nuestro decidido paso, como no podía ser de otra manera, la gastronomía siempre resulta uno de los puntos fuertes en toda visita que se precie, y en este caso, tenemos que destacar que nos sorprendió gratamente comprobar que en esta región disfrutan no sólo de excelentes vinos, sino de unos pescados que complementaron a la perfección la semana cultural que hemos pasado en buena compañía. Por nuestra parte sólo podemos decir, „Auf Wiedersehen und bis bald!“ ¡Volveremos!

Text und Bilder: Israel Jacobo Alcón García, Laura Blanco Torrejón, Daniela F. de Freitas Ferreira, Alejandro Floristán García, Jorge Gomez Estebán, Diana Morales Manzanares, Enrique Paredes Martín, Óscar Luis Ramos Lugo, Sara Rojo Muñoz

 

Veröffentlicht am

Españoles por… Trier, II

Aún con el recuerdo de la experiencia en Segóbriga, pasamos la segunda parte de la Fieldschool en Trier, famosa por haber sido la romana Augusta Treverorum, dispuestos a recorrer la ciudad y ver sus restos arqueológicos. No tuvimos que esperar mucho para darnos cuenta de que la situación de ambos yacimientos era completamente distinta. Para empezar, en Segóbriga habíamos podido observar el resultado de campañas de excavaciones programadas sobre un núcleo de habitación abandonado. En Trier, sin embargo, pudimos ver un caso diferente, en el que la ciudad moderna se asienta sobre la antigua.

StadtgrabungEs precisamente esta característica la que nos ha  permitido comprobar cómo las antiguas estructuras y el trazado urbanístico han conservado su forma hasta nuestros días. Además, a diferencia de Segóbriga, en el caso de Trier pudimos visitar excavaciones de urgencia, motivadas por la construcción de nuevos edificios, guiados por el propio arqueólogo encargado de los trabajos de excavación.

Y a nuestra ecuación debemos añadir el yacimiento de Belginum, donde aún nos aguardaban novedades. Fue allí donde vimos el primer rayito de sol de la semana. Las leyendas eran ciertas… ¡la lluvia emprendía la retirada! Este yacimiento, más parecido al caso de Segóbriga, se encontraba en pleno proceso de excavación de urgencia, debido a la construcción de una nueva carretera. No contentos con la sorpresa solar, tuvimos la oportunidad de deslumbrarnos una segunda vez. En esta ocasión lo que nos maravilló fue la demostración del funcionamiento de un dron en acción, y los resultados obtenidos en otras excavaciones, que nos demostraron lo que las nuevas tecnologías pueden aportar a los trabajos arqueológicos.

Belginum

En los casos de ambas ciudades (Segóbriga y Trier), las respuestas de acción y difusión de los restos han   sido diferentes, puesto que se encuentran en una situación distinta, pero adecuadas para cumplir con éxito su misión.

Gracias a la iniciativa de Toletum, los alumnos de las distintas universidades como la Complutense de Madrid o la Universität Hamburg, hemos tenido la oportunidad de conocer las ventajas e inconvenientes de los estados de conservación de estos dos casos arqueológicos. En el caso de Segóbriga la mayor ventaja sin duda es el enclave, debido a que no existe ningún municipio actual que dificulte las intervenciones arqueológicas dentro de un casco urbano moderno como en el caso de Trier. Sin embargo, esta última, como pudimos comprobar, ha sabido consolidar los restos arqueológicos de manera que se respete el patrimonio perteneciente a todas las épocas de ocupación de la ciudad (desde el s I a.C. hasta nuestros días). No obstante el yacimiento español depende actualmente de campañas de verano para sus intervenciones, al no estar integrado en una ciudad y no precisar de excavaciones de urgencia, lo cual reduce la investigación. Para Trier, estas intervenciones de urgencia también limitan la investigación ya que en algunas ocasiones no se pueden conservar los restos debido a nuevas construcciones.

Tras la semana en Trier, nos hemos podido sorprender y maravillar con su patrimonio, conociendo los trabajos arqueológicos de primera mano, guiados por las personas que trabajan en ellos, y muy bien acompañados por nuestros anfitriones.

Text und Bilder: Israel Jacobo Alcón García, Laura Blanco Torrejón, Daniela F. de Freitas Ferreira, Alejandro Floristán García, Jorge Gomez Estebán, Diana Morales Manzanares, Enrique Paredes Martín, Óscar Luis Ramos Lugo, Sara Rojo Muñoz

Veröffentlicht am

Españoles por… Trier, I

Llega el 22 de junio y comienza la segunda parte de la Fieldschool Segóbriga-Trier, llevado a cabo por Toletum, y conformado por alumnos de países como Alemania, España, Holanda y Portugal. En esta ocasión nos dirigimos a la histórica ciudad de Trier, en el suroeste de Alemania. Mediante un recorrido arqueológico de la mano de expertos locales como el Dr. Markus Trunk, el Dr. Klaus-Peter Goethert o el Dr. Winfried Weber,  comprendemos las distintas formas de gestión del patrimonio más antiguo en la ciudad actual.

A la derecha vemos al Dr. Trunk explicándonos la museización, recuperación y exposición Rheinisches Landesmuseumde los primeros restos arqueológicos romanos de Avgvsta Treverorvm  del s I a.C. en el Reinisches Landesmuseum. A través de este museo se ha querido hacer la correlación de la ciudad con el entorno y el contexto histórico de las tierras del limes germano. Caminando por la ciudad observamos que se ha apostado por la conservación in situ de los restos monumentales así como por la integración de los mismos en la moderna Trier.

Rápido hemos podido comprender que el hecho de que se hayan conservado muchos de estos vestigios arqueológicos es debido a su amortización, con o sin la misma función, como ocurre en la caso de la famosa Porta Nigra, en cuya visita descubrimos que su actual estado de conservación se debe a que fue reutilizada como iglesia y si bien no se conservó su función de puerta de entrada a la ciudad, el edificio queda en pie hoy día y es visitable, o el caso de las Termas Imperiales romanas que se conservaron en gran parte gracias a que estaban enclavadas dentro de la muralla.

DiözesanmuseumOtro punto que captó nuestra atención fue la gran capacidad de adaptación de la ciudad moderna al plano de la antigua ciudad imperial romana datada en Época Augustea, dado que en el entramado urbano actual de la ciudad pudimos descubrir grandes similitudes con los planos proporcionados como apoyo  por nuestros anfitriones, Markus Trunk y Klaus-Peter Goethert, durante las explicaciones del foro imperial y de la Basílica o Aula Palatina.

Con todo, tuvimos la grata sensación de que la ciudad de Trier ha sabido aunar el pasado romano con el medieval y el medieval con el moderno y contemporáneo, creando reutilizaciones sensatas de los edificios emblemáticos de la ciudad que, lejos de inducir a error en las interpretaciones históricas, hacen de esta urbe un perfecto referente para la conservación y reutilización de su pasado histórico a través de la arqueología. Un caso especial es la Iglesia de San Maximin, que tal y como nos indicó Winfried Weber ha sido aprovechada en su interior como centro lúdico para poder conservar los impresionantes restos arqueológicos de la cripta que tuvimos el gran honor de contemplar en nuestra visita. Queda sólo continuar con la labor de los investigadores locales, que ponen todos sus esfuerzos en común para poder ofrecer una visión histórica completa, tratando de poner en el más alto valor el patrimonio de Trier.

Text und Bilder: Israel Jacobo Alcón García, Laura Blanco Torrejón, Daniela F. de Freitas Ferreira, Alejandro Floristán García, Jorge Gomez Estebán, Diana Morales Manzanares, Enrique Paredes Martín, Óscar Luis Ramos Lugo, Sara Rojo Muñoz

 

 

 

Veröffentlicht am

In einem Ort in La Mancha… Irgendwo im Nirgendwo, III

Der Himmel zieht sich zu, der Wind wird stärker – und ein Schauer nach dem anderen 1zieht über die weiten Auen von Castilla-La Mancha. Genau der richtige Zeitpunkt, um sich ins Magazin zurückzuziehen und den Studierenden der Fieldschool die Epigraphik näherzubringen. Wird sie von manchen Archäologen und Althistorikern zu einer Hilfswissenschaft degradiert, so beweisen die in Segóbriga zu Tage geförderten Inschriften das genaue Gegenteil: Die Epigraphik mag eine Wissenschaft für sich sein, doch für ein Classics-Studium ist sie von unschätzbarem Wert! Die Teilnehmer der Fieldschool bekommen von Rosario Cebrián Fernández eine kurze Einführung. Die wichtigsten Steine, d.h. die lateinischen Inschriften, die maßgeblich Licht in das Dunkel der Geschichte der antiken Stadt gebracht haben, zeigt sie den Studierenden.

2Und macht auf besondere Qualitätsmerkmale einzelner Werkstätten aufmerksam. Auch ein Laie kann auf den ersten Blick einen sehr guten von einem eher schlechten Steinbildhauer unterscheiden. Krumme Buchstaben mit stümperhafter Linienführung sprechen nicht gerade für eine Werkstatt, deuten möglicherweise auf vergleichsweise arme Auftraggeber. Wohingegen sehr gut gearbeitete Inschriftentexte, das heißt feine und akkurate Linienführungen, wohl auf das genaue Gegenteil schließen lassen: Qualitätsware, für die ein Auftraggeber einen entsprechend hohen Lohn abdrücken musste. Die Studierenden tun sich in Zweier- und Dreiergruppen zusammen und erhalten von Charo einen Papierbogen mit einem Fragenkatalog, der von den Archäologen vor Ort zur Aufnahme und Inventarisierung der Inschriften benutzt wird. Einmal gewissenhaft ausgefüllt, lässt er idealerweise keine Fragen mehr offen.

Es sei denn, dass lediglich Fragmente eines Inschriftentextes erhalten sind, die nicht formelhaft ergänzt werden können und deren Lesung zweifelhaft ist. Wie groß ist der Stein? Ist er ein- oder mehrseitig bearbeitet? Mit oder ohne Reliefdarstellung? Wie groß sind die Buchstaben? Wie lautet der Text? Aus welchem Material ist er? Fragen über Fragen… 3Mit Maßbändern und Taschenlampen zum Messen der Steine und Ausleuchten der Buchstaben geht’s an die Arbeit. Die Feldschüler stehen vor ihren eigens auserwählten Inschriften, knien davor, klettern dahinter, messen und leuchten was das Zeug hält, rätseln über die ein oder andere eher kryptische Abkürzung, lateinische Namen und Wörter. Hier und da eilen Sabine Panzram und Markus Trunk ihren Schützlingen zur Hilfe. Gegen 18 Uhr kehrt die „Chef-Archäologin vom Dienst“ wieder zurück und sammelt die besagten Bögen wieder ein. Meist nickt sie zustimmend und lächelt. Damit ist die Arbeit der Studierenden erfolgreich beendet. Sie dürfen endlich das kühle Inschriftenmagazin verlassen – und zur Belohnung die Abendsonne und den einzigartig herrlichen Ausblick genießen.

Text und Bilder: Jasmin Rashid

 

Veröffentlicht am

Deutsch-Spanische Fieldschool in Segóbriga / Fieldschool hispano-alemán en Segóbriga

Wer sind eigentlich die jungen Nachwuchswissenschaftler, die an der deutsch-spanischen Fieldschool teilnehmen? Womit beschäftigen sie sich? Was bewegt sie?
Die deutsche Teilnehmerin Jasmin Hettinger (29) von der Universität Duisburg-Essen steht Jasmin Rashid in einem Interview Rede und Antwort.

JR: Was studierst du bzw. woran arbeitest du aktuell?
JH: Ich habe Altertumswissenschaften und Geschichte an den Universitäten Konstanz, Dresden und Salamanca studiert und bin jetzt wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Duisburg-Essen. Gleichzeitig promoviere ich am dortigen Graduiertenkolleg „Kontingenzbewältigung durch Zukunftshandeln. Vorsorge, Voraussicht, Vorhersage“. Mein Dissertationsprojekt beschäftigt sich mit den verschiedenen Praktiken der Hochwasservorsorge im Westen des Römischen Reiches. Darin möchte ich mich auf wenige Flusssysteme auf der Italischen und der Iberischen Halbinsel konzentrieren und die dafür überlieferten Quellen eingehend analysieren. Die Iberische Halbinsel ist dazu besonders geeignet, weil sie zu den ältesten Besitzungen des Römischen Reiches gehört – und sich dort zudem aktuell gerade von archäologischer Seite her sehr viel tut. Außerdem ist beispielsweise das Ebrogebiet reich an epigraphischem Material, das für meine Arbeit relevant ist.

JR: Wann hast du deine Liebe zu den Altertumswissenschaften entdeckt?
JH: Im Grunde genommen schon als Kind, als ich im Garten meiner Großeltern erste archäologische Ausgrabungen unternommen habe. Mit Zeichnung, Dokumentation und allem drum und dran… Vollends bin ich dann durch mein Bachelorstudium der „Kulturwissenschaft der Antike“ in Konstanz für die Thematik entbrannt. Je mehr Vorkenntnisse man mitbringt, desto interessanter wird’s eben!

JR: Wie bist du zu Toletum gekommen bzw. wie zur Fieldschool?Foto Interview Jasmin
JH: Nach meinem ERASMUS-Jahr an der Universität von Salamanca wollte ich unbedingt mehr über die antike Vergangenheit meines Gastlandes erfahren. Schon während des Studiums dort bin ich regelmäßig übers Wochenende zu verschiedenen Ausgrabungsstätten gefahren, um sie mir anzusehen. Außerdem habe ich zum Abschluss meines Aufenthalts ein Grabungsstipendium von der Universität von Zaragoza bekommen, um mit nach Bilbilis (Calatayud) zu fahren, wo ich erste eigene Grabungserfahrungen gemacht habe. Da das republikanische Bilbilis, die sogenannte Bilbilis indigena (Valdeherrera), während des Krieges gegen den Sullagegner Sertorius im 1. Jh. v. Chr. zerstört wurde, bin ich auf die Idee gekommen, meine Masterarbeit über den Sertoriuskrieg zu schreiben. Darüber habe ich bei Toletum dann meinen allerersten fachwissenschaftlichen Vortrag gehalten.

JR: Was war für dich das Highlight der Fieldschool-Woche?
JH: Das ist schwierig zu entscheiden, weil es sehr viele schöne Momente gab. Das Highlight ist daher für mich eigentlich, überhaupt dabei gewesen zu sein – und mich nun als Teil einer kleinen aber stetig wachsenden Gruppe von internationalen Nachwuchsforschern mit Schwerpunkt auf Hispanien zu fühlen. Jedenfalls konnte ich während der Woche sehr viele Kontakte zu Studenten, Doktoranden und Professoren knüpfen, die alle – ebenso wie ich selbst – an der Erforschung der antiken Geschichte der Iberischen Halbinsel interessiert sind. Und deren Arbeiten sich wunderbar ergänzen. Ich hoffe daher auch für die Zukunft auf eine gute Zusammenarbeit und freue mich jetzt schon riesig auf den zweiten Teil der Fieldschool im Juni bei Herrn Trunk in Trier.

JR: Was möchtest du werden, wenn du akademisch groß bist? Wovon träumst du?
JH: Es ist von Anfang an mein Traum gewesen, in einem archäologischen oder stadtgeschichtlichen Museum Ausstellungen wissenschaftlich zu erarbeiten und zu betreuen sowie regelmäßig an Forschungsprojekten mitzuwirken und die Ergebnisse fach-, aber auch populärwissenschaftlich aufzuarbeiten und zu präsentieren. Ich halte die Transparenz der Forschungstätigkeit und den Austausch zwischen Fachwissenschaft und Öffentlichkeit für äußerst wichtig. Für beide Seiten! Jeder sollte an unseren alltäglichen Forschungsarbeiten teilhaben und für sich selbst etwas daraus mitnehmen können. Für mich gibt es keinen Elfenbeinturm. Wenn diese Form der wissenschaftlichen Arbeit zudem noch über nationale Grenzen hinausgeht, bin ich vollkommen glücklich! Forschung lebt von grenzenlosem Austausch, im wahrsten Sinne des Wortes.

Veröffentlicht am

Deutsch-Spanische Fieldschool in Segóbriga / Fieldschool hispano-alemán en Segóbriga

Wer sind eigentlich die jungen Nachwuchswissenschaftler, die an der deutsch-spanischen Fieldschool teilnehmen? Womit beschäftigen sie sich? Was bewegt sie?
Der spanische Teilnehmer Israel Jacobo Alcón García (34) von der Universidad Complutense de Madrid steht Jasmin Rashid in einem Interview über Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft als Altertumswissenschaftler Rede und Antwort.

JR: ¿Qué estudias? / ¿Sobre qué tema trabajas de momento? / ¿En qué te estás especializando?
IA: Estoy estudiando un Máster en Arqueología del Mediterráneo en la Antigüedad Clásica en la Universidad Complutense de Madrid. Terminé mis estudios de Licenciatura en Historia en el año 2005 y abandoné los estudios por falta de tiempo. Encontré trabajo en una empresa de Arqueología en la Provincia de Soria (Castilla y León) y, aunque siempre quise retomar los estudios, no fue hasta el año pasado cuando tomé la decisión de hacer el Máster de Arqueología. Actualmente compagino los estudios del Máster con mi trabajo de Arqueólogo profesional. Llevo varios años trabajando como autónomo, bajo el nombre de Arqveo, fundamentalmente realizando trabajos de Carta Arqueológica en la Provincia de Guadalajara, prospecciones y obras de tipo civil a particulares. Aunque hoy en día el trabajo en arqueología ha decaído bastante como consecuencia de la crisis, sigo trabajando sin descanso.

Foto Interview IsraelJR: ¿Cuándo se despertó tu interés para las ciencias de la antigüedad?
IA: Desde niño tuve una mente muy curiosa preguntándome siempre el por qué de todo. Tendría unos 9 o 10 años cuando, dando un paseo por el campo con mis padres, encontré un fósil. Era un pequeño caracol fosilizado en una piedra caliza de color grisácea. Sin más, quedé maravillado ante aquel elemento. No entendía por qué un caracol estaba „dentro“ de una piedra, pero en ese preciso momento supe que quería dedicarme a investigar el pasado, la historia y la arqueología.
Gracias a aquel hallazgo y a aquella necesidad de conocimiento del pasado, poco a poco fui encaminándome hacia el estudio de la Historia, después hacia la Arqueología y, ahora, con 34 años, al estudio de la Antigüedad.

JR: ¿Cómo te has enterado de Toletum? / ¿Qué te ha hecho participar en la Fieldschool?
IG: Me enteré de Toletum gracias al Máster en Arqueología del Mediterráneo en la Antigüedad Clásica que estoy cursando en la Universidad Complutense de Madrid y, concretamente, gracias a la profesora Mª del Rosario Cebrián Fernández que me impartió la clase de Arqueología de las Ciudades Hispanorromanas.
Cuando nos comentó la posibilidad de participar en Fieldschool me interesé desde el primer momento, pues soy un apasionado de la Arqueología Clásica y, en especial, del urbanismo romano. Pensé que era una gran oportunidad para ampliar conocimientos y crecer de forma profesional y personal al lado de un grupo de personas multidisciplinar venidos de toda Europa.

JR: ¿Qué ha sido tu highlight / mejor momento de la semana?
IG: La verdad es que resulta difícil quedarse con un momento concreto a lo largo de la semana. La prospección geofísica me resultó muy interesante, incluso las prácticas in situ sobre escultura, epigrafía o arquitectura.
Tal vez me quedaría con la visita a las minas de lapis specularis en Torrejoncillo del Rey (Cuenca). Es sorprendente cómo excavaban las galerías para extraer el lapis specularis y cómo se conservaban las oquedades donde, en algunos casos, estaban las lucernas para alumbrar las galerías.

JR: ¿Qué quieres hacer en cuanto habrás acabado la carrera? / ¿Con qué sueñas? / ¿Cómo te estás imaginando tu futuro académico?
IA: Una vez acabe el Máster me gustaría comenzar con la Tesis, sin dejar de lado mi trabajo como Arqueólogo.
En cuanto al futuro, me gustaría continuar dedicándome al mundo de la Arqueología, profesional o académicamente, pero siempre en relación con esta ciencia.

Veröffentlicht am

In einem Ort in La Mancha… Irgendwo im Nirgendwo, II

Segobriga Kryptoportikus 1Wie es sich für archäologische Parks so gehört, gibt es auch in Segóbriga eine Reihe altertümlicher Ruinen zum Bestaunen und Begehen. Die meisten liegen umzäunt unter freiem Himmel, sind Wind und Wetter ausgesetzt: Theater, Thermen, Forum usw. Es gibt aber auch solche unter Schutzbauten, die dem Erhalt dienen. Wie zum Beispiel über der aus flavischer Zeit stammenden Kryptoportikus.  Die moderne Konstruktion, die das antike Kulturgut vor allem vor der Witterung schützen soll, löst bei den Nachwuchswissenschaftlern vor Ort kollektives Kopfschütteln und Achselzucken aus. Denn dieser Bau greift ohne Not in den archäologischen Befund ein, z.B. im Bereich der Eingangstüren. Segobriga Kryptoportikus 2Und er suggeriert dem Besucher ein verfälschtes Bild des ursprünglichen Baus. Bei starkem Regen (wie heute) versagt auch noch das Dach, sodass die antiken Pfeilerreste trotz des Schutzbaus wehrlos den Launen des Wettergottes ausgesetzt sind… Warum investieren die Verantwortlichen unter der Führung der konservativen Volkspartei Partido Popular so viel Geld für so viel Unsinn? Eine zufriedenstellende Antwort auf die Frage gibt es leider nicht.

Segobriga Amphitheater

Ähnlich verhält es sich mit jenen Ruinen, die modernisiert bzw. teilrekonstruiert werden, um sie für öffentliche Massenveranstaltungen zu nutzen. So zum Beispiel beim ebenfalls aus flavischer Zeit stammenden Amphitheater, das in römischer Zeit rund 5500 Besucher fasste, und nun neben einem neumodischen Treppenaufgang auch noch einen hochmodernen Toilettenannexbau erhält. Wie werden Archäologen in etwa 2000 Jahren diese rätselhaften Befunde wohl interpretieren?

Text und Bilder: Jasmin Rashid

 

Veröffentlicht am

In einem Ort in La Mancha… Irgendwo im Nirgendwo

AWir schreiben den 23. März des Jahres 2015. Es ist Montag. Früh. Und recht kühl. Das Thermometer zeigt unter 10 Grad Celsius. Ein frischer Wind pfeift durch die Neukastilische Hochebene. In einem kleinen Dorf, etwa 90 km entfernt vom geschäftigen Madrid, ist plötzlich richtig was los. Am Rande einer schmalen Straße (der augenscheinlich einzigen Straße, die durch dieses Örtchen führt) gesellen sich zur goldenen Morgenstunde mehrere Jungs und Mädels vor dem Hostal Meson El Rico zueinander. BUnd wecken es mit ihrem fröhlichen Dasein und energischem Stimmengewirr aus dem Dornröschenschlaf. Obwohl es Montag ist. Früh. Und recht kühl. Buenas días! Guten Morgen! Good morning! Der Wind trägt spanische wie deutsche und auch englische Redewendungen und Wortfetzen durch dieses unscheinbare Nest in Castilla-La Mancha. Die jungen Leute gestikulieren dazu mit Händen und Füßen. Lachen. Dem nasskalten Wetter trotzen sie mit Wollmützen, Schals, Regenmänteln, Fleecejacken und festem Schuhwerk. Sie tragen Rucksäcke und Wasserflaschen bei sich. Doch wer sind diese jungen Menschen, die Saelices so aufmischen? Pfadfinder? Nein! Europäische Feldarbeiter? Fast! Denn heute beginnt im Rahmen von Toletum, dem Netzwerk zur Erforschung der Antike auf der Iberischen Halbinsel, die erste deutsch-spanische Fieldschool der Geschichte. In nur wenigen Kilometern Entfernung in der antiken Stadt Segóbriga. CUnd bei dieser Gruppe handelt es sich um Teilnehmer und Teilnehmerinnen einer internationalen Begegnung von Nachwuchswissenschaftlern aus dem Bereich der Klassischen Archäologie, Alten Geschichte und Klassischen Philologie.  Ein historischer Tag! Alle sind pünktlich. Wie es sich für junge Akademiker gehört. Zufrieden lächelnd deutet Sabine Panzram mit einem Fingerzeig in Richtung der fahrbaren Untersetzer. Vámonos! Es geht los! Innerhalb weniger Minuten verlassen vier  Autos das Dorf in Richtung Süden. Natur soweit das Auge reicht. In jeder Himmelsrichtung. Nach ein paar Kilometern erreicht der Corso den archäologischen Park von Segóbriga, dem Dreh- und Angelpunkt der Fieldschool inmitten von Ruinen. DDer Ort erhebt sich rund 860 Meter über dem Meeresspiegel, im Südwesten des Iberischen Gebirges auf einem Hügel mit einer Grundfläche von etwa 10 Hektar Land. Im Laufe der Jahrhunderte siedelten hier von den Anfängen bis zum Niedergang wohl hauptsächlich Keltiberer, Römer, Westgoten und Araber. Und heute verfolgen und erforschen interessierte Wissenschaftler ihre Spur! So neben Sabine Panzram auch Markus Trunk und Rosario Cebrián Fernández. Mit einem Portfolio in der Hand begrüßt die Spanierin freudestrahlend ihre beiden deutschen Kollegen samt Studierenden vor dem Magazin des Parque Arqueológico de Segóbriga, gibt mithilfe von Luftaufnahmen und Plänen einen Überblick. Bringt Licht in so manches Dunkel… Denn in dieser Woche werden die Teilnehmer der Fieldschool sich mit Grabungstechniken und GBestimmungsmethoden auseinandersetzen und – sofern das Wetter mitspielt – mithilfe eines Georadars zwei bisher unerforschte Bodenareale untersuchen. Doch so eine Prospektion will gut vorbereitet sein! Charo (Kurzform für Rosario Cebrián) schickt die Truppe gleich nach der knappen Einführung zum Schuppen. Dort gibt es das passende Werkzeug zur Bereinigung der Feldflure. Bewaffnet mit Harken, Schippen, Hacken und Schubkarren stiefeln die Schüler in ihrer wetterfesten Funktionskleidung aufs erste Feld unweit des einstigen Circus der Stadt gelegen. Es nieselt. Ist windig. Und immer noch kalt. Doch allen Unannehmlichkeiten zum Trotz befreien die Studierenden in mustergültiger Teamarbeit die Feldflur von jeglichem Unkraut. Festgewachsene Wurzeln werden aus dem Boden gehackt und gehievt, das Gestrüpp zusammengeharkt und in die Schubkarre geworfen. IBis der Boden einem englischen Rasen gleicht! Und nach dem ersten Streich folgt der zweite zugleich: Mit Blick auf die bevorstehenden Messungen soll eine weitere Feldflur, die in einigen hundert Metern Entfernung liegt, ebenfalls von Gestrüpp und lose herumliegenden Steinen befreit werden. Mit Sack und Pack ziehen die Jungs und Mädels weiter, legen auf dem Weg nur eine kurze Aufwärm- und Verschnaufpause ein. Es wird gehackt, geharkt, gehievt und gesammelt. Die Fieldschool macht schon jetzt ihrem Namen alle Ehre! Wie war das noch gleich mit dem Elfenbeinturm…?

Text und Bilder: Jasmin Rashid