{"id":10718,"date":"2017-07-31T08:00:16","date_gmt":"2017-07-31T06:00:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.toletum-network.com\/?p=10718"},"modified":"2017-08-01T18:39:46","modified_gmt":"2017-08-01T16:39:46","slug":"cordoba-072017-die-urspruenge-von-al-andalus-conquista-islamisierung-und-arabisierung","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.toletum-network.com\/es\/2017\/07\/cordoba-072017-die-urspruenge-von-al-andalus-conquista-islamisierung-und-arabisierung\/","title":{"rendered":"C\u00f3rdoba, 07\/2017: Los or\u00edgines de Al-Andalus: conquista, islamizaci\u00f3n y arabizaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10732\" src=\"http:\/\/www.toletum-network.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CA-Gruppenbild.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"403\" srcset=\"http:\/\/www.toletum-network.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CA-Gruppenbild.jpg 840w, http:\/\/www.toletum-network.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CA-Gruppenbild-300x144.jpg 300w, http:\/\/www.toletum-network.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CA-Gruppenbild-768x368.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/>Al-Andalus, Toledo, C\u00f3rdoba, \u201cconvivencia\u201d\u2026 son sonoros nombres y conceptos que se relacionan autom\u00e1ticamente con el dominio \u00e1rabe en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica. Sin embargo, en esta ocasi\u00f3n no han sido estos los temas centrales del curso de verano que <a href=\"http:\/\/www.casaarabe.es\/sedes\/show\/casa-arabe-cordoba\">Casa \u00c1rabe\u00a0<\/a> ha organizado por <a href=\"http:\/\/www.toletum-network.com\/2016\/03\/intensive-summer-course-al-andalus-problems-and-perspectives\/\">segunda vez<\/a> en C\u00f3rdoba, junto con Maribel Fierro Bello (CSIC, ILC-CCHS) y Alejandro Garc\u00eda Sanjuan (Universidad de Huelva), sino la Conquista y los procesos como la islamizaci\u00f3n y la arabizaci\u00f3n. Unos treinta participantes, procedentes de Alemania, Estados Unidos, Espa\u00f1a, Inglaterra, Israel, Italia, Marruecos y T\u00fanez (entre otros pa\u00edses), se matricularon en este curso, impartido en ingl\u00e9s del 17 al 22 de julio de 2017 con el t\u00edtulo de <a href=\"http:\/\/www.casaarabe.es\/eventos-arabes\/show\/curso-de-verano-al-andalus-problemas-y-perspectivas\">\u201cLos or\u00edgines de Al-Andalus: conquista, islamizaci\u00f3n y arabizaci\u00f3n\u201d<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10730\" aria-describedby=\"caption-attachment-10730\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10730\" src=\"http:\/\/www.toletum-network.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CA-Jesus-Lorenzo.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10730\" class=\"wp-caption-text\">Jes\u00fas Lorenzo Jim\u00e9nez, <span class=\"st\">Euskal Herriko Unibertsitatea<\/span>, The Islamic Conquest in Arabic Sources<\/figcaption><\/figure>\n<p>Adem\u00e1s de las conferencias de investigadores de reputaci\u00f3n internacional como, por ejemplo, Eduardo Manzano Moreno \u2014\u201cThe Islamic Conquest in Latin Sources\u201d\u2014 y Juan Pedro Monferrer-Sala \u2014\u201cArabization and non Muslim communities\u201d\u2014, se organizaron tambi\u00e9n talleres arqueol\u00f3gicos, guiados con entusiasmo y competencia por Rafael Blanco G\u00fazman y Antonio Vallejo Triano, y dirigidos a mostrar los edificios m\u00e1s emblem\u00e1ticos del per\u00edodo; y Tawfiq Ibrahim Buttos, a su vez, ofreci\u00f3 una impresionante introducci\u00f3n a la numism\u00e1tica de la \u00e9poca, bas\u00e1ndose en piezas originales.<\/p>\n<p>Esta magn\u00edfica combinaci\u00f3n de conferencias con trabajo espec\u00edfico <em>in situ<\/em> super\u00f3 las expectativas de los participantes, ya que as\u00ed recibieron no solo una introducci\u00f3n a la tem\u00e1tica espec\u00edfica sino, a la vez, a la historia de la historiograf\u00eda espa\u00f1ola. En efecto, tras la muerte de Franco en 1975, a lo largo de los a\u00f1os ochenta tuvo lugar una aut\u00e9ntica <em>historiographical revolution<\/em>: las ciencias sociales e hist\u00f3ricas se esforzaron por liberarse de su papel durante la dictadura a la hora de legitimar el sistema sociopol\u00edtico y dar forma a la identidad nacional. A partir de los a\u00f1os ochenta, el legado hist\u00f3rico pas\u00f3 a poder estudiarse de manera \u201cobjetiva\u201d, sin necesidad, por ejemplo, de localizar el fundamento de la identidad espa\u00f1ola en la \u00e9poca de la Reconquista. Y ello constituy\u00f3 para la historiograf\u00eda una oportunidad y al mismo tiempo una exigencia, como todav\u00eda demuestran las discusiones actuales sobre <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-10731\" src=\"http:\/\/www.toletum-network.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CA-Busterminal.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" \/> <a href=\"http:\/\/www.casaarabe.es\/eventos-arabes\/show\/al-andalus-identidad-y-nacionalismo-en-la-historia-peninsular\">\u201eAl-\u00c1ndalus, identidad y nacionalismo en la historia peninsular\u201c<\/a>. Asimismo, las visitas a los monumentos como la Mezquita, los restos del \u201carrabal\u201d Shacunda o de las casas \u00e1rabes \u2014en el actual aparcamiento de la terminal de autobuses\u2014 ofrecieron a los participantes una brillante oportunidad para debatir la problem\u00e1tica de la conservaci\u00f3n del legado hist\u00f3rico, una problem\u00e1tica a la cual ciudades con un pasado tan espl\u00e9ndido como C\u00f3rdoba se ven enfrentadas: \u00bfqu\u00e9 hay que conservar, c\u00f3mo, y de qu\u00e9 manera? \u00bfQu\u00e9 parte del legado debe \u201cmusealizarse\u201d e integrarse en la imagen contempor\u00e1nea de la ciudad?<\/p>\n<p>El curso, por lo tanto, ha ofrecido una oportunidad excelente para formarse una idea de la historia de esta regi\u00f3n del Mediterr\u00e1neo. Solo cabe esperar que tanto los directores cient\u00edficos como Casa \u00c1rabe contin\u00faen profundizando en este concepto: \u00a1ya entra la curiosidad por saber cu\u00e1l ser\u00e1 el tema del \u201cIII Intensive Summer Course\u201d en 2018!<\/p>\n<p>Fotos: Casa \u00c1rabe, C\u00f3rdoba<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al-Andalus, Toledo, C\u00f3rdoba, \u201cconvivencia\u201d\u2026 son sonoros nombres y conceptos que se relacionan autom\u00e1ticamente con el dominio \u00e1rabe en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica. Sin embargo, en esta ocasi\u00f3n no han sido estos los temas centrales del curso de verano que Casa \u00c1rabe\u00a0 ha organizado por segunda vez en C\u00f3rdoba, junto con Maribel Fierro Bello (CSIC, ILC-CCHS) y &hellip; <a href=\"http:\/\/www.toletum-network.com\/es\/2017\/07\/cordoba-072017-die-urspruenge-von-al-andalus-conquista-islamisierung-und-arabisierung\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abC\u00f3rdoba, 07\/2017: Los or\u00edgines de Al-Andalus: conquista, islamizaci\u00f3n y arabizaci\u00f3n\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10718","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p82TDz-2MS","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.toletum-network.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.toletum-network.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.toletum-network.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.toletum-network.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.toletum-network.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10718"}],"version-history":[{"count":17,"href":"http:\/\/www.toletum-network.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10746,"href":"http:\/\/www.toletum-network.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10718\/revisions\/10746"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.toletum-network.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.toletum-network.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.toletum-network.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}